Në vitin 2022, në Cyrih jetonin po aq njerëz sa herën e fundit në vitin 1962, shkruan Blick, përcjell Albora.ch. Por qyteti është krejtësisht ndryshe: 60 vjet më parë, popullsia nuk kishte problemet e luksit të sotëm.
Statistikat e qytetit të Cyrihut publikuan sot shifrën zyrtare të popullsisë për vitin 2022: 443,037 njerëz është popullsia e fundvitit. Kështu, qyteti barazoi për herë të parë numrin rekord të vitit 1962, kur më shumë se 440,000 njerëz jetonin në Cyrih. Qyteti më i madh zviceran në madhësinë e tij të vjetër.
Me të njëjtën madhësi, por një mënyrë jetese krejtësisht e ndryshme. Në 60 vitet, temat që bënë titujt ndryshuan: “Përbindëshi i gjallë” quhej në atë kohë projekti i lartë i Lochergut; sot qyteti po rritet në shumë qarqe, por banorët ende ankohen për “stresin e densitetit”.
Edhe atëherë si tani, socialdemokratët janë grupi më i madh parlamentar, dhe atëherë si tani partia ka katër vetë në këshillin e qytetit. Por ai sundon një popullsi tjetër: në vitin 1962, njerëzit ishin më të varfër, kishin më shumë fëmijë dhe jetonin në hapësira më të vogla banimi – 60 vjet më parë, familjet beqare ishin pothuajse tabu, veçanërisht për gratë.
Në vitin 1962, për shembull, një elektricist i Cyrihut fitonte 1089 franga në muaj; në vitin 2022 do të fitonit 5223 franga në të njëjtën punë në të njëjtin vend. Një pjesë relativisht e madhe e pagave shpenzohej për ushqim në atë kohë: një litër qumësht kushtonte 62 centime, sot 1,50 franga, një kilogram bukë gjysmë e bardhë 84 centime, sot 2,80 franga.
Mbi 55 për qind më shumë apartamente
Nga ana tjetër, banorët e Cyrihut do të paguajnë shumë më tepër për qira në vitin 2022: në vitin 1962, një apartament me tre dhoma me një banjë i kushtonte buxhetit të familjes mesatarisht 169 CHF në muaj; sot është 1670 CHF në muaj. Indeksi i qirasë në Cyrih është rritur nga 148.3 pikë në 959.5 pikë.
Megjithatë, banorët përballojnë më shumë hapësirë: Ndërsa hapësira e banimit për person sot është 41.4 metra katrorë, në vitin 1970, kur shifra u regjistrua për herë të parë, ishte 29.6 metra katrorë. E llogaritur deri në vitin 1962, duhet të ketë qenë midis 25 dhe 26 metra katrorë.
Më shumë hapësirë jetese për të njëjtin numër njerëzish – hapësira e gjelbër duhej të zvogëlohej në mënyrë dramatike. Gabim: Ndërsa sipërfaqja e tokës së lirë në zonën e qytetit është ulur me vetëm pesë për qind në 60 vitet, pylli madje është rritur pak pas presjes dhjetore dhe ende përbën rreth një të katërtën.
Sipërfaqja e ndërtesës është rritur me vetëm tre përqind dhe do të jetë dymbëdhjetë përqind në vitin 2022. Në të njëjtën kohë, numri i apartamenteve është rritur me më shumë se 55 përqind – nga 147,965 (1962) në 229,565 (2022). Arsyeja për këtë mrekulli të hapësirës: Cyrihu është rritur në lartësi gjatë 60 viteve të fundit.
Qyteti i vjetër është shpopulluar
Sidomos në zonat Cyrih-Veri dhe Cyrih-Perëndim, ndërtesat e vjetra, të papërdorura të fabrikave i lanë vendin ndërtesave të larta, të cilat tani ofrojnë dhjetëra mijëra hapësira të reja banimi. Nga ana tjetër, zonat në të cilat shtëpitë e ulëta, të vogla dhe kryesisht të listuara mbeten në këmbë, si në qytetin e vjetër (nga 14,161 (1962) në 5,817 (2022)), po shpopullohen.
Më shumë pyll, më shumë hapësirë jetese për person: Stresi i dendësisë së popullsisë urbane, që është temë e diskutimit të gjerë sot, nuk mund të vijë nga kjo. Në vitin 1962, kur shumë më tepër njerëz jetonin në apartamente më të vogla, termi nuk dihej ende. Cili është shkaku i kësaj ndjenje të tanishme?
Një vështrim në shifra të tjera krahasuese jep informacion. Numri i mjeteve motorike në qytetin e Cyrihut u dyfishua midis 1962 dhe 2022 (nga 73,856 në 152,842), ashtu si edhe numri i të punësuarve. Shumë prej tyre jetojnë jashtë qytetit dhe udhëtojnë për në Cyrih për punë.
Kjo shkakton bllokime trafiku dhe turma në transportin publik në baza ditore. Numri i pasagjerëve në tramvaje dhe autobusë (VBZ) është rritur përgjysmë në 60 vjet. Dhe në vitin 1962 rreth 3.5 milionë pasagjerë treni u nisën nga stacioni kryesor i trenit (mund ta dalloni këtë nga shitja e biletave në atë kohë) – në vitin 2022 një total prej 155 milionë njerëz udhëtuan përmes HB.
